Navigatie overslaan

We Will Not Fade Away

OEKRAÏNE, FRANKRIJK, POLEN | 2023 | 100 MIN | ALISA KOVALENKO

TAAL: RUSSISCH, OEKRAÏENS | ONDERTITELING: ENGELS

9 MAART 2024 | 16:45 UUR

10 MAART 2024 | 10:30 UUR

Documentaire over vijf tieners in de Oekraïense Donbas, waar inwoners al sinds 2014 met oorlog leven. Het is een onzeker bestaan op een saai platteland, waar een toekomst als mijnwerker onvermijdelijk lijkt. Een kans op een reis naar de Himalaya geeft hoop en de jongeren besluiten iets van het leven te maken als de oorlog, die hun halve jeugd heeft afgenomen, eindelijk voorbij zal zijn.

ABOUT THE MOVIE

Get Tickets

Inwoners van de Oekraïense Donbas-regio leven al sinds 2014 met oorlog. Vooral jongeren zijn de pineut: ze leiden een onzeker, uitzichtloos bestaan, op een toch al weinig opwindend platteland, waar een toekomst als mijnwerker onvermijdelijk lijkt.

De lome camera in We Will Not Fade Away volgt vijf tieners tijdens eindeloze zomerdagen in 2019. Andriy, Ilya, Ruslan, Lera en Lisa zwemmen in het meer, dansen, sleutelen aan motoren of kletsen met oma. De haast dromerige opnamen worden wreed verstoord door de rauwe werkelijkheid van het front – in de verte horen ze het geratel van artillerie en bommen die ontploffen. De stilte tijdens kerst is eerder onheilspellend dan vredig. Een plotselinge kans op een reis naar de Himalaya geeft hun hoop; de jongeren beginnen fanatiek te trainen en durven voorzichtig hun dromen te delen. Ze zijn vastbesloten iets van het leven te maken als de oorlog, die al hun halve jeugd heeft afgenomen, eindelijk voorbij zal zijn.

Deze documentaire van regisseur Alisa Kovalenko, die deels ook de cinematografie op zich nam, ontving meerdere nominaties en prijzen op een groot aantal internationale festivals. Tijdens IFA is de film onderdeel van de Jongerenjury-selectie.

Speeltijden

zaterdag 9 maart 2024 16:45 uur
zondag 10 maart 2024 10:30 uur

ENGLISH

Documentary about five teenagers in the Ukranian Donbas region, where the people have been living with war since 2014. An uncertain life in a not-too-exiting rural area, where a future as a miner seems inevitable. A sudden opportunity to go trekking in the Himalayas brings hope; the teenagers are determined to make something of their lives when the war, which has already taken up half their youth, will finally be over.

The people of the Donbas region of Ukraine have been living with war since 2014. Young people suffer in particular, leading an uncertain, hopeless life in a rural area that has little excitement to offer anyway, and where a future as a miner seems inevitable.

The laid-back camera in We Will Not Fade Away follows five teenagers during endless summer days in 2019. We see Andriy, Ilya, Ruslan, Lera and Lisa swimming in the lake, rehearsing a dance, tinkering with a moped or talking to grandma. But the almost dreamlike shots are brutally interrupted by the raw reality of the front – in the distance they hear the rattle of gunfire and explosions. The silence at Christmas seems foreboding rather than peaceful. A sudden opportunity to go trekking in the Himalayas brings hope; the five teenagers embark on a training program to get in shape and tentatively start to share their dreams for the future. They are determined to make something of their lives when the war, which has already taken up half their youth, will finally be over.

This documentary by director Alisa Kovalenko, also partly responsible for the cinematography, received various nominations and awards at a number of international film festivals. At IFA, the film is part of the Youth Jury selection.