September Says

In haar vervreemdend surrealistische regiedebuut schetst Ariane Labed zorgvuldig een duister coming-of-age portret waarin twee zussen, July en September, centraal staan. Hoewel ze geen tweeling zijn, zijn de zussen bijna even oud en hebben ze een vreemde, symbiotische, bijna afhankelijke band. Als hun moeder na een incident op school besluit hen naar het Ierse platteland te verhuizen, wordt hun gedrag steeds verontrustender. Labed, bekend van haar samenwerkingen met de Griekse regisseur Yorgos Lanthimos, liet zich inspireren door de gothic roman Sisters van Daisy Johnson. Ze ondermijnt vakkundig genreconventies om dieper emotioneel terrein te verkennen. Haar film is een beklijvende, sfeervolle meditatie over de fragiele grenzen tussen realiteit en illusie, het echte leven en de droom.

In her hauntingly surreal directorial debut, Ariane Labed carefully crafts a dark coming-of-age story centering around two sisters, July and September. While not twins, the sisters are almost the same age and have a strange, symbiotic bond. When after an incident at school, their mother decides to move them to the Irish countryside, their behavior becomes increasingly disturbing. Labed, a long time collaborator of Greek director Yorgos Lanthimos, drew inspriation from the Daisy Johnson gothic novel Sisters. She skillfully subverts genre conventions to explore deeper emotional terrain. Her film is a haunting, atmospheric meditation on the fragile boundaries between reality and illusion, waking life and dream.