Navigatie overslaan

Broken English

GROOT-BRITTANNIË | 2026 | 99 MIN | Jane Pollard, Iain Forsyth

TAAL: ENGELS | ONDERTITELING: NEDERLANDS

Vrijdag 6 maart | 14.45 uur

Een gedurfde, hybride documentaire over de Britse zangeres en cultuuricoon Marianne Faithfull.

Een gedurfde, hybride documentaire over de Britse zangeres en cultuuricoon Marianne Faithfull. De film verweeft archiefmateriaal, gesprekken en geënsceneerde elementen rond een fictieve 'Ministry of Not Forgetting', waarbij Tilda Swinton fungeert als gids door Faithfulls publieke mythe en persoonlijke geschiedenis. Broken English weigert een conventioneel eerbetoon te zijn en herkadert Faithfull niet als muse of schandaalfiguur, maar als autonome kunstenaar die zich telkens opnieuw uitvond en reductieve, vaak seksistische narratieven actief ondermijnde.

Deze film valt onder How to Remember. In deze speciale categorie presenteren we films die herinneringen oproepen om geschiedenis te herschrijven. Met hyperpersoonlijke en (auto)biografische verhalen duiken filmmakers het verleden in om grip te krijgen op identiteit en herinnering. Films die vertrekken vanuit het persoonlijke, maar raken aan een universele menselijke behoefte: begrijpen waar we vandaan komen.

Watch trailer

Speeltijden

vrijdag 6 maart 2026 14:45 uur

ABOUT

A bold, hybrid documentary about the British singer and cultural icon Marianne Faithfull. The film weaves together archival material, conversations, and staged elements around a fictional 'Ministry of Not Forgetting', with Tilda Swinton acting as a guide through Faithfull’s public myth and personal history. Broken English refuses to be a conventional tribute and reframes Faithfull not as a muse or scandal figure, but as an autonomous artist who has continually reinvented herself and actively undermined reductive, often sexist narratives.

This film is part of How to Remember, a special programme that presents films which use memory to reframe history. Through deeply personal and (auto)biographical stories, filmmakers return to the past in search of meaning, identity, and remembrance. These films begin with the personal, yet touch on a universal human need: to understand where we come from.

Screenings

Previous festivals
Venice Film Festival 2025 Official Selection
Sundance Film Festival 2026 Official Selection
BFI London Film Festival 2025 Official Selection
International Documentary Film Festival Amsterdam 2025 Official Selection